ohmGym
PrivacyConfidentialité
Last updated: 16 August 2026 Dernière mise à jour : 16 août 2026
The principle: ohmGym works entirely without an account. Until you create one, nothing personal leaves your phone — not your workouts, not your weight, not your measurements. An account opens exactly one thing: sharing with other people. Le principe : ohmGym fonctionne entièrement sans compte. Tant que tu n'en crées pas, rien de personnel ne quitte ton téléphone — ni tes séances, ni ton poids, ni tes mesures. Un compte n'ouvre qu'une chose : le partage avec d'autres personnes.
Who is responsibleQui est responsable
ohmGym is published by Studio Dahu, Joris Bruchet. For any question or request about your data: contact@studiodahu.ch. ohmGym est édité par Studio Dahu, Joris Bruchet. Pour toute question ou demande concernant tes données : contact@studiodahu.ch.
What never leaves your phoneCe qui ne quitte jamais ton téléphone
This data stays in the app's memory, even if you have an account and backup is switched on. It is never sent to any server, not even ours. Ces données restent dans la mémoire de l'application, y compris si tu as un compte et que la sauvegarde est active. Elles ne sont envoyées à aucun serveur, pas même au nôtre.
- Your progress photos. These are the most intimate images the app holds. They are explicitly excluded from every upload. Tes photos de progression. Ce sont les images les plus intimes que l'app détienne. Elles sont explicitement retirées de tout envoi.
- Your menstrual cycle tracking, if you switch it on: period dates and lengths. Ton suivi de cycle menstruel, si tu l'actives : dates de règles et durées.
- Data from Apple Health — steps, active calories, resting heart rate, heart rate variability, workouts recorded by your watch. It feeds the on-device calculations and does not leave them. Les données de l'app Santé d'Apple — pas, calories actives, fréquence cardiaque au repos, variabilité, entraînements enregistrés par ta montre. Elles servent aux calculs sur l'appareil et n'en sortent pas.
What is stored on our serverCe qui est sauvegardé sur notre serveur
Only if you switch on backup or create an account. There is a single purpose: to get your history back when you change phones. Uniquement si tu actives la sauvegarde ou si tu crées un compte. Le but est unique : retrouver ton historique en changeant de téléphone.
| DataDonnée | WhyPourquoi |
|---|---|
| Completed workouts, duration, calories, how it feltSéances réalisées, durée, calories, ressenti | Rebuild your history and your progressReconstituer ton historique et ta progression |
| Activities added by handActivités ajoutées à la main | Complete the week's tallyCompléter le bilan de la semaine |
| Weigh-insPesées | Track your weight trendSuivre la tendance de poids |
| Measurements (without the photos) Mensurations (sans les photos) | Estimate body compositionEstimer la composition corporelle |
| Settings: first name, sex, age, height, weight, goal, equipment, food preferences Réglages : prénom, sexe, âge, taille, poids, objectif, matériel, préférences alimentaires | Avoid retyping everything on a new phoneNe pas tout ressaisir sur un nouveau téléphone |
These rows are stored per device and per account. Only you can see them: the database locks them at row level, and no other member can read them. Ces lignes sont rangées par appareil et par compte. Elles ne sont visibles que de toi : la base les verrouille au niveau de chaque ligne, et aucune autre personne inscrite ne peut les lire.
What becomes visible to othersCe qui devient visible des autres
Only what you deliberately post, and only with an account. Uniquement ce que tu publies délibérément, et seulement avec un compte.
- Your public profile: handle, display name, biography, profile photo. Readable by anyone, including without an account. Ton profil public : pseudo, nom affiché, biographie, photo de profil. Lisible par tout le monde, y compris sans compte.
- Your posts: the text, the workout or activity figures, and any photos or videos you attach to them. Tes publications : le texte, les chiffres de la séance ou de l'activité, et les photos ou vidéos que tu y joins.
- Your likes and your comments. Tes « j'aime » et tes commentaires.
- Your friendships, made through an invite code. Tes amitiés, nouées par code d'invitation.
The feed is public to read for now: anyone who opens the app can see a post, even without an account. Do not post anything you would not say out loud in a gym. Le fil est public en lecture pour l'instant : une publication peut être vue par n'importe qui ouvre l'application, même sans compte. Ne publie rien que tu ne dirais pas à voix haute dans une salle de sport.
Shared recipes and workoutsRecettes et séances partagées
The workouts you save and the recipes you build are pooled with the other people using the app, along with their notes. This common pool holds no health data and is not tied to your identity. Les séances enregistrées et les recettes que tu composes sont mises en commun avec les autres personnes qui utilisent l'app, ainsi que leurs notes. Ce fonds commun ne contient aucune donnée de santé et n'est pas rattaché à ton identité.
Where this data is hostedOù sont hébergées ces données
On a private server rented from Netcup GmbH, in Germany — inside the European Union. We use neither Google Cloud nor AWS, nor any behavioural analytics service. There is no advertising tracker in the app, and we neither sell nor rent any data to anyone. Sur un serveur privé loué chez Netcup GmbH, en Allemagne, donc dans l'Union européenne. Nous n'utilisons ni Google Cloud, ni AWS, ni aucun service d'analyse comportementale. Il n'y a aucun traceur publicitaire dans l'application, et nous ne vendons ni ne louons aucune donnée à qui que ce soit.
Third partiesLes tiers
| ServiceService | What it receivesCe qu'il reçoit | WhyPourquoi |
|---|---|---|
| Apple, GoogleApple, Google | Your sign-in identifier and, depending on your choice, your email address Ton identifiant de connexion et, selon ton choix, ton adresse e-mail | The "Continue with Apple / Google" sign-in La connexion « Continuer avec Apple / Google » |
| ResendResend | Your email addressTon adresse e-mail | Sending your sign-in linkEnvoyer ton lien de connexion |
| OllamaOllama | The brief you write to the coach: duration, equipment, constraints Le brief que tu écris au coach : durée, matériel, contraintes | Building a workout on demand, with your own key Composer une séance à la demande, avec ta propre clé |
None of these services receives your measurements, your weight, your photos or your cycle tracking. Aucun de ces services ne reçoit tes mesures, ton poids, tes photos ni ton suivi de cycle.
How longCombien de temps
- As long as your account exists, your data stays available. Tant que ton compte existe, tes données restent disponibles.
- Encrypted server backups are kept for fourteen days, then deleted automatically. Des sauvegardes chiffrées du serveur sont conservées quatorze jours, puis effacées automatiquement.
- What is on your phone disappears when you uninstall the app. Ce qui est sur ton téléphone disparaît quand tu désinstalles l'application.
Deleting your accountSupprimer ton compte
In the app: Settings → Account → Delete my account. Deletion is immediate and permanent. Your account, your profile, your posts, your comments and your backups disappear from the server. What is on your phone stays: the app goes back to what it was before you signed up. Depuis l'application : Réglages → Compte → Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive. Ton compte, ton profil, tes publications, tes commentaires et tes sauvegardes disparaissent du serveur. Ce qui est sur ton téléphone reste : l'app redevient ce qu'elle était avant que tu t'inscrives.
If you no longer have access to the app, write to contact@studiodahu.ch: see the deletion page. Si tu n'as plus accès à l'application, écris à contact@studiodahu.ch : voir la page de suppression.
One exception, and we state it plainly Une exception, et nous la disons franchement
Before deletion, your workouts feed anonymous statistics: "women aged 40 to 45 train on average this many times a week". These rows survive the deletion of your account, because they no longer concern you. Avant la suppression, tes séances alimentent des statistiques anonymes : « les femmes de 40 à 45 ans s'entraînent en moyenne tant de fois par semaine ». Ces lignes survivent à la suppression de ton compte, parce qu'elles ne te concernent plus.
They contain neither your name, nor your email, nor your identifier, nor any precise date, and the values in them are grouped into brackets. There is no way, for us or for anyone else, to trace them back to you. This is anonymisation, not pseudonymisation: the data falls outside the scope of the GDPR, and that is why we may keep it. Elles ne contiennent ni ton nom, ni ton e-mail, ni ton identifiant, ni aucune date précise, et les valeurs y sont regroupées par tranches. Il n'existe aucun moyen, pour nous comme pour quiconque, de remonter jusqu'à toi. C'est de l'anonymisation, pas de la pseudonymisation : ces données sortent du champ du RGPD, et c'est pourquoi nous pouvons les conserver.
Your rightsTes droits
European law gives you the right to access your data, to correct it, to erase it, to retrieve it in a readable format, and to object to its processing. Most of these actions are done directly in the app. For the others, write to contact@studiodahu.ch; we answer within thirty days. Le règlement européen te donne le droit d'accéder à tes données, de les corriger, de les effacer, de les récupérer dans un format lisible, et de t'opposer à leur traitement. La plupart de ces gestes se font directement dans l'application. Pour les autres, écris à contact@studiodahu.ch ; nous répondons sous trente jours.
If our answer does not satisfy you, you can refer the matter to your country's supervisory authority — in Switzerland the FDPIC, in France the CNIL. Si notre réponse ne te satisfait pas, tu peux saisir l'autorité de contrôle de ton pays — en Suisse le PFPDT, en France la CNIL.
ChildrenLes enfants
ohmGym is not intended for people under sixteen, and we do not knowingly collect their data. ohmGym n'est pas destinée aux personnes de moins de seize ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
If this page changesSi cette page change
The date at the top is authoritative. A change that widens what we store will be announced in the app before it takes effect, not slipped quietly into a text. La date en haut fait foi. Un changement qui élargit ce que nous enregistrons sera annoncé dans l'application avant d'entrer en vigueur, pas glissé discrètement dans un texte.